Logo Bijbelvers.net

1 Korinthe 7:22



Statenvertaling
Want die in den Heere geroepen is, een dienstknecht zijnde, die is een vrijgelatene des Heeren; desgelijks ook, die vrij zijnde geroepen is, die is een dienstknecht van Christus.

Herziene Statenvertaling*
Wie namelijk als slaaf geroepen is in de Heere, is een vrijgelatene van de Heere. Evenzo is hij die als vrije geroepen is, een slaaf van Christus.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
For G1063 he that is called G2564 in G1722 the Lord, G2962 being a servant, G1401 is G2076 the Lord's G2962 freeman: G558 likewise G3668 also G2532 he that is called, G2564 being free, G1658 is G2076 Christ's G5547 servant. G1401

Updated King James Version
For he that is called in the Lord, being a servant, is the Lord's freeman: likewise also he that is called, being free, is Christ's servant.

Gerelateerde verzen
Judas 1:1 | Galaten 5:1 | Johannes 8:32 - Johannes 8:36 | Galaten 1:10 | 2 Petrus 1:1 | Romeinen 6:18 - Romeinen 6:22 | Psalmen 116:16 | Filémon 1:16 | 1 Petrus 2:16 | Romeinen 1:1 | Lukas 1:74 - Lukas 1:75 | Kolossenzen 4:12 | Galaten 5:13 | Kolossenzen 3:22 - Kolossenzen 3:24 | Éfeze 6:5 - Éfeze 6:6 | 1 Korinthe 9:19